Two Havre women awaiting an appeal to the state Supreme Court on charges they broke state drug laws while being medical marijuana caregivers are back in jail awaiting new drug charges.
Agent Aaron Wittmer of the Tri-Agency Safe Trails Task Force confirmed this morning that task force agents on Wednesday afternoon arrested Delaine Fitzpatrick, born in 1977, and her sister Malisa Fitzpatrick, born in 1982.
The Fitzpatricks were in the Hill County Detention Center this morning, with no bond set as yet, for possession of dangerous drugs with the intent to sell. Formal charges still are pending.
Wittmer said he could not comment on the arrest because the case has been referred to a higher jurisdiction in the state and the task force is awaiting a decision on that referral.
Jeremy Yellin, who represented Delaine Fitzpatrick in the case awaiting a hearing in the Supreme Court, could not be reached for comment this morning.
The Fitzpatricks were arrested in 2010 after an undercover operation in which the undercover agent said they had sold marijuana to him although he was not their registered patient, and that they had sold more to him than was allowed under Montana’s medical marijuana law.
Judge Julie Macek dismissed the case, with her reasons including that the undercover agent had used a false driver’s license to obtain a false medical marijuana patient card.
The state appealed the decision, and the case still is pending before the Supreme Court.
Delaine Fitzpatrick also is facing additional charges in Oregon.
She and Havreite Garret Briere were arrested on U. S. Interstate 5 near Roseburg, Ore., after officers found 12 pounds of marijuana in the trunk of the white 2002 Chevrolet Malibu that Briere was driving and Delaine Fitzpatrick was riding in.
Delaine Fitzpatrick and Briere were pulled over at 12:30 a. m. Pacific Time, Nov. 9 on I-5 for a minor traffic violation. The officer became suspicious, and a police dog was brought in and indicated illegal substances were present in the trunk.



We do agree the gun running is wrong. The guns are killing Mexicans also not just scaring officials and the people letting the gun go knew this had a ability to happen is this not exporting terrorism. America needs to lead by example.
Here is another mistake the US government does not what you to know. The ability to buy guns is at the heart of the Cartels power and knowledge SWAT tactics{trained by the US Military}. [http://www.youtube.com/watch?v=hO9Mo8bVcj0] This almost seems like Iran Contra deal that was against the orders of Congress. The Abuse is clear and we are repeating history.
The number 1 money maker is marijuana and drugs which funds all the other products. A war is coming unlike anything seen before if prohibition of all drugs is not repealed. To Win the world must try what Portugal[http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5g9C6x99EnFVdFuXw_B8pvDRzLqcA] is doing with the Addicted and regulating of the drugs.
Take a page from history the American Plains Indian's to win this war. The food supply taken away by the US government killing all the Buffalo. Take away the drug money the drugs are just a product to make money.
As for me I do not do any drugs but would like a black label for have a 6-liter of pop a day habit. But new knowledge has been confirmed and it has help me to to quit. I am now down to less than 3liters a day. [http://abcnewsradioonline.com/health-news/tag/heart-disease] 36 oz of soda pop will increase your chance of a heart attack or stroke by 65%.
I now think with the new studies out soda pop and just plain sugar products are now more dangerous than all drug and car-wrecks deaths combined. I would love to see them to make corn syrup made illegal.
Here is one other thing by pointing out the facts and truths of the drug war I am putting my life in danger to educate you and other people of Montana. {http://www.nytimes.com/2011/11/05/world/americas/in-mexico-facts-blur-as-online-feud-ends-in-a-draw.html} So my choice to decimalize or legalize all drugs does not come lightly. Just by give gang unwanted attentions. http://www.forbes.com/sites/erikkain/2011/08/03/more-journalists-killed-in-mexicos-drug-war-than-in-afghanistan/ So going to jail is the not my worst worry.